Las piezas impresas en 3D son reinterpretaciones de las ilustraciones biológicas de Ernst Haeckel de 1800. Me interesaba su aproximación a la naturaleza desde el arte y la ciencia, ya que encapsula la óptica moderna en donde lo natural no tiene valor intrínseco, sino debe ser descrito dentro de los lineamientos de la cultura. Sus dibujos idealizan, estilizan, y romantizan la naturaleza- transformándola en un objeto de estudio, a disposición del hombre moderno. Yo las transformo en objetos tridimensionales, en un material de plasticidad calida, que conjuga estéticas orgánicas e industriales. El resultado son piezas casi alienígenas, que poca relación guardan con el mundo natural, sino representan un hibridización de la naturaleza con el hombre y sus conceptos.
The 3D printed pieces are reinterpretations of the biological illustrations of Ernst Haeckel, made in 1800. The artist was interested in Haeckel’s approach to nature from art and science, since it encapsulates modern optics where the natural has no intrinsic value, but must be described within the guidelines of the culture. His drawings idealize, stylize, and romanticize nature - transforming it into an object of study, available to modern man. Luis Enrique transforms them into three-dimensional objects, in a material of warm plasticity, which combines organic and industrial aesthetics. The result resembles alien pieces, which have little relationship with the natural world, but represent a hybridization of nature with man and his concepts.
