El nuevo proyecto de Florencia Sadir toma como punto de partida los significados y la memoria del agua, un recurso permanentemente amenazado por los efectos de la contaminación, la privatización de los territorios indígenas, la voracidad de las industrias extractivas y el cambio climático debido al uso de combustibles fósiles. En los últimos años, su obra ha tenido a la tierra y el fuego como protagonistas principales. Gran parte de su producción se compone de barro quemado, el cual toma la forma de esferas, ladrillos, tejas y bloques con los que construye esculturas que evocan la poética del paisaje donde vive y las múltiples formas de vida que habitan en ese suelo arcilloso, rodeado de luz y formaciones rocosas. Su práctica creativa es un diálogo con el trabajo artesanal de alfarería y cerámica de Salta y otros poblados de los valles Calchaquíes, un sistema de montañas del noreste de Argentina, cerca de la frontera con Chile y Bolivia. La artista ha aprendido de los oficios y técnicas presentes en ese territorio andino desde hace cientos de años así como de las posibilidades de cultivo en un terreno en gran medida eriazo.

Esta exposición de Florencia Sadir es un testimonio de historias afectivas y circunstancias geográficas que se activan para subrayar la fragilidad del ecosistema del agua terrestre. La escasez del agua dulce es un fenómeno natural pero es también consecuencia de la acción humana. Estas obras nos lo recuerdan.

 

Florencia Sadir’s most recent project takes the meanings and memory of water as its point of departure, as a resource under continual threat from contamination and its effects, the privatization of indigenous territory, the voracity of extractive industries and climate change due to the use of fossil fuels. Over the past few years, her work has focused on earth and fire. Much of her production is composed of fired clay which takes the form of spheres, bricks, tiles, and blocks that she uses to construct sculptures that evoke the poetics of the landscape where she lives and the multiple life forms that inhabit its clayish soil, surrounded by light and rock formations. Her creative practice dialogs with the craftwork of pottery and ceramics from Salta and other towns in the valleys of the Calchaquíes, a mountain chain in northeastern Argentina, bordering on Chile and Bolivia. The artist has learned from the techniques and crafts present in this Andean territory for hundreds of years, and also about the possibilities for developing crops in a terrain that is largely uncultivated.

This new exhibition by Florencia Sadir is a testimony to stories that hinge on emotional ties and geographic circumstances that are activated to underscore the fragility of the earth’s water ecosystem. The scarcity of fresh water is a natural phenomenon, but it is also a consequence of human actions. These works remind us of that.

Florencia Sadir

No es el infinito del mar, sino la profundidad del río, 2023

 

Piezas de cerámica grabada, cocción en atmósfera reducida. Agua y tinta china sobre estructura de hierro. Oleato, composición: aceites esenciales de jarilla, suico y aceite de almendras [Engraved ceramic pieces, reduction atmosphere firing. Water and ink on iron structure. Oleate composition: essential oils of creosote bush, resin bush, and almond oil]

5 x 960 x 400 cm
2 x 377.9 x 157.5 in

Florencia Sadir

Tik tak, agua dulce, 2023

 

Tejones de cerámica grabados y dibujados con fuego, olla de cerámica de cocción en atmósfera reducida. Perfume, composición: aceite esencial puro de lavanda, molle, menta, alcanfor, alcohol, agua [Engraved and fire-drawn ceramic tiles, ceramic pot with reduction atmosphere firing. Perfume composition: Pure lavender essential oil, pepper tree, mint, camphor, alcohol, water]

95 x 33 x 20 cm (cada teja)
37.4 x 13 x 7.9 in (each tile)
345 x 180 x 35 cm (Instalación)
135.8 x 70.9 x 13.8 in (Installation)

Florencia Sadir

Lluvia negra sobre teja y ladrillo, 2023

 

Teja y ladrillo grabados, bruñidos. Cocción en atmósfera reducida [Engraved tile and brick, burnished. Reduction firing]

40 x 23 x 14 cm
18 x 27 x 5.5 in

Florencia Sadir

Cartografías líquidas I, 2023

 

Tejones de cerámica grabados y dibujados con fuego. Ungüento, composición: resina de tabaco, extracto de coca, tintura de hinojo, aceite de vetiver, colofonia, cera de abejas

95 x 33 x 20 cm (Cada una)
37.4 x 13 x 7.9 in (each)

Florencia Sadir

Tres hermanas: maíz, poroto, zapallo, 2023

 

Tinta sobre papel de bambú [Ink on bamboo paper]

35 x 137 cm
47.5 x 149.5 cm (con marco)
13.8 x 53.9 in
18.7 x 58.9 in (with frame)

Florencia Sadir

Pulso de ríos, 2023

 

Tinta sobre papel de bambú [Ink on bamboo paper]

35 x 137 cm
47.5 x 149.5 cm (con marco)
13.8 x 53.9 in
18.7 x 58.9 in (with frame)

Florencia Sadir

Flujos costeros, 2023

 

Tinta sobre papel de bambú [Ink on bamboo paper]

35 x 137 cm
47.5 x 149.5 cm (con marco)
13.8 x 53.9 in
18.7 x 58.9 in (with frame)

Florencia Sadir

Viento extranjero, 2023

 

Tinta sobre papel de bambú [Ink on bamboo paper]

35 x 137 cm
47.5 x 149.5 cm (con marco)
13.8 x 53.9 in
18.7 x 58.9 in (with frame)

Florencia Sadir

Sueño de agua sana, 2023

 

Tinta sobre papel de bambú [Ink on bamboo paper]

35 x 137 cm
47.5 x 149.5 cm (con marco)
13.8 x 53.9 in
18.7 x 58.9 in (with frame)

Florencia Sadir

Formas de vida en los San Carlos, 2023

 

Tinta sobre papel de bambú [Ink on bamboo paper]

35 x 137 cm
47.5 x 149.5 cm (con marco)
13.8 x 53.9 in
18.7 x 58.9 in (with frame)

Florencia Sadir

Tecnologías de tierra I, 2023

 

Tinta sobre papel de bambú [Ink on bamboo paper]

35 x 137 cm
47.5 x 149.5 cm (con marco)
13.8 x 53.9 in
18.7 x 58.9 in (with frame)

Florencia Sadir

Tecnologías de tierra II, 2023

 

Tinta sobre papel de bambú [Ink on bamboo paper]

35 x 137 cm
47.5 x 149.5 cm (con marco)
13.8 x 53.9 in
18.7 x 58.9 in (with frame)

Florencia Sadir
No es el infinito del mar, sino la profundidad del río
Curaduría [Curator] Miguel A. López
14.10 — 30.11

Dossier de la exhibición [Exhibition dossier]
Más información sobre la exhibición [More information about the exhibition]
Acerca de la artista [About the artist]

Walden naturae
Los Cerrillos c/Pasaje El Faro
Garzón, Uruguay
www.waldennaturae.com