Valiéndose de los diferentes elementos que incorpora en la construcción de esta serie de obras, que empieza en la producción misma del papel, Zárate pretende hacer un homenaje a la historia de la naturaleza. Para ello, crea una especie de arqueología natural en la que recrea las fuerzas, formas o colores que sirven como vestigio natural de los distintos procesos que allí confluyen. En estas obras es importante el trabajo hecho por Zárate para colorear los papeles, proceso al que se referiría de la siguiente manera: “la forma como yo utilizo el papel es antes de que sea papel, es cuando es pulpa, yo cuando coloreo mis obras (…) [lo hago] en materia húmeda, y ese es el gran descubrimiento del artista, poder usar el papel no cuando ya se consolidó, cuando ya está seco sobre [el material], porque eso lo ha hecho el hombre por milenios, sino usar la materia prima cuando todavía no se ha solidificado (…) esos efectos no se logran jamás aplicando el color encima, sino aplicando el color entre”. En esta pieza, Zárate parece referirse al papel como manifestación del valor y lenguaje universal de la naturaleza ya que su proceso de producción, así como su uso y circulación permiten conectar distintas partes del mundo. En este caso, Zárate conecta a Japón y a Colombia a través de los procesos pasados y presentes de su producción: la antigüedad representada por Japón, país que ocupa un destacado lugar dentro del desarrollo de dicho material y presente gracias al papel de kozo que se encuentra incorporado en la pieza, uno de los más antiguos y populares de los elaborados en dicho país. El momento presente está representado por Colombia, no solo por ser el lugar de producción del papel de la pieza sino también por medio de la planta que da lugar al título de la obra: el Chusque, especie endémica de la zona andina. Esta permite además una conexión adicional con Japón si se tiene en cuenta que pertenece a la familia de los bambús -es conocida popularmente como bambú andino-, una de las plantas más insignes y populares del país asiático.

Valiéndose de los diferentes elementos que incorpora en la construcción de esta serie de obras, que empieza en la producción misma del papel, Zárate pretende hacer un homenaje a la historia de la naturaleza. Para ello, crea una especie de arqueología natural en la que recrea las fuerzas, formas o colores que sirven como vestigio natural de los distintos procesos que allí confluyen. En estas obras es importante el trabajo hecho por Zárate para colorear los papeles, proceso al que se referiría de la siguiente manera: “la forma como yo utilizo el papel es antes de que sea papel, es cuando es pulpa, yo cuando coloreo mis obras (…) [lo hago] en materia húmeda, y ese es el gran descubrimiento del artista, poder usar el papel no cuando ya se consolidó, cuando ya está seco sobre [el material], porque eso lo ha hecho el hombre por milenios, sino usar la materia prima cuando todavía no se ha solidificado (…) esos efectos no se logran jamás aplicando el color encima, sino aplicando el color entre”. En esta pieza, Zárate parece referirse al papel como manifestación del valor y lenguaje universal de la naturaleza ya que su proceso de producción, así como su uso y circulación permiten conectar distintas partes del mundo. En este caso, Zárate conecta a Japón y a Colombia a través de los procesos pasados y presentes de su producción: la antigüedad representada por Japón, país que ocupa un destacado lugar dentro del desarrollo de dicho material y presente gracias al papel de kozo que se encuentra incorporado en la pieza, uno de los más antiguos y populares de los elaborados en dicho país. El momento presente está representado por Colombia, no solo por ser el lugar de producción del papel de la pieza sino también por medio de la planta que da lugar al título de la obra: el Chusque, especie endémica de la zona andina. Esta permite además una conexión adicional con Japón si se tiene en cuenta que pertenece a la familia de los bambús -es conocida popularmente como bambú andino-, una de las plantas más insignes y populares del país asiático.