Jessica Mitrani

La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico , 1996 - 2026

Edición de 3

Fotografía a blanco y negro

28.4 x 22.2 cm (con marco)

Precio: 3.200.000 COP

Precio con IVA incluido del 19%

La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico.

La serie fotográfica La novia del hombre rana (1996), creada por Jessica Mitrani y Alfonso Suárez, es una acción conjunta realizada en la Vía Parque Isla de Salamanca. Este territorio del Caribe colombiano sufrió una grave muerte masiva de manglares debido al bloqueo hídrico causado por la construcción vial de la carretera Barranquilla –Santa Marta.

La propuesta nació tras unir la visión de Mitrani de cruzar este desastre ecológico vestida de novia con el personaje de Suárez, el «hombre rana», una criatura anfibia creada previamente como estrategia de supervivencia frente a la degradación ambiental. A través de 43 fotografías análogas, la serie documenta un ritual espontáneo de camaradería e improvisación. En él, los artistas intercambian roles y vestuarios, generando una danza visual que desborda las nociones fijas de género y especie. Los creadores se funden con el entorno como seres híbridos de ciencia ficción apocalíptica.

Tres décadas después, estas imágenes cobran una vigencia sobrecogedora frente a la crisis climática global provocada por el falso progreso económico. Además, la obra funciona como una temprana parodia ecofemenina de la domesticidad, la institución familiar y la insatisfacción conyugal. Estos temas conectan directamente con trabajos posteriores de Mitrani y con hitos contemporáneos como la película ¡La Novia! (2026). Ambas producciones exploran la rebelión de la mujer que abraza su propia monstruosidad y rechaza los roles de sumisión socialmente impuestos.

Bajo esta óptica, la obra subvierte mitos tradicionales como El príncipe Rana, evidenciando cómo la cultura ha condicionado a la mujer a silenciar su intuición para encajar en acuerdos sociales. La experiencia estética disuelve entonces las fronteras entre el cuerpo y el territorio devastado. No se trata solo de la rana, sino también del estanque y del mundo; una transgresión que transforma la crisis en un acto de resistencia donde el cuerpo se proyecta con fuerza hacia el afuera.
Jessica Mitrani
La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico , 1996 - 2026
Fotografía a blanco y negro
28.4 x 22.2 cm (con marco)
La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico
Jessica Mitrani
La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico, 1996 - 2026
Fotografía a blanco y negro
28.4 x 22.2 cm (con marco)
Cuando envíes el formulario se te redirigirá a la pasarela de pago. Tras realizar el pago se notificará a la galería para que se ponga en contacto contigo para gestionar el pago de impuestos (salvo que estuvieran ya incluidos) y gastos adicionales como los gastos de envío.
Jessica Mitrani
La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico , 1996 - 2026
3200000 COP
¿No tienes wallet? Accede con tu cuenta de ITGallery y create una aquí
La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico.

La serie fotográfica La novia del hombre rana (1996), creada por Jessica Mitrani y Alfonso Suárez, es una acción conjunta realizada en la Vía Parque Isla de Salamanca. Este territorio del Caribe colombiano sufrió una grave muerte masiva de manglares debido al bloqueo hídrico causado por la construcción vial de la carretera Barranquilla –Santa Marta.

La propuesta nació tras unir la visión de Mitrani de cruzar este desastre ecológico vestida de novia con el personaje de Suárez, el «hombre rana», una criatura anfibia creada previamente como estrategia de supervivencia frente a la degradación ambiental. A través de 43 fotografías análogas, la serie documenta un ritual espontáneo de camaradería e improvisación. En él, los artistas intercambian roles y vestuarios, generando una danza visual que desborda las nociones fijas de género y especie. Los creadores se funden con el entorno como seres híbridos de ciencia ficción apocalíptica.

Tres décadas después, estas imágenes cobran una vigencia sobrecogedora frente a la crisis climática global provocada por el falso progreso económico. Además, la obra funciona como una temprana parodia ecofemenina de la domesticidad, la institución familiar y la insatisfacción conyugal. Estos temas conectan directamente con trabajos posteriores de Mitrani y con hitos contemporáneos como la película ¡La Novia! (2026). Ambas producciones exploran la rebelión de la mujer que abraza su propia monstruosidad y rechaza los roles de sumisión socialmente impuestos.

Bajo esta óptica, la obra subvierte mitos tradicionales como El príncipe Rana, evidenciando cómo la cultura ha condicionado a la mujer a silenciar su intuición para encajar en acuerdos sociales. La experiencia estética disuelve entonces las fronteras entre el cuerpo y el territorio devastado. No se trata solo de la rana, sino también del estanque y del mundo; una transgresión que transforma la crisis en un acto de resistencia donde el cuerpo se proyecta con fuerza hacia el afuera.
Jessica Mitrani
La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico, 1996 - 2026
Fotografía a blanco y negro
28.4 x 22.2 cm (con marco)
La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico
Jessica Mitrani
La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico, 1996 - 2026
Fotografía a blanco y negro
28.4 x 22.2 cm (con marco)
Cuando envíes el formulario se te redirigirá a la pasarela de pago. Tras realizar el pago se notificará a la galería para que se ponga en contacto contigo para gestionar el pago de impuestos (salvo que estuvieran ya incluidos) y gastos adicionales como los gastos de envío.
Formulario enviado

Su mensaje ha sido enviado con éxito

En breve nos pondremos en contacto con usted. Muchas gracias por su interés

6 de 16

2.5 m
La novia del hombre rana: Paisaje polucionado, travestismo apocalíptico