NA MUY PIRØ WAN WØTØTRANTRAP SRØTØPA (Recuperar la tierra para recuperarlo todo) es una consigna del pueblo Misak que surgió en 1980 cuando se estructuraron como movimiento social con el fin de reconquistar sus tierras arrebatadas por el prócer de la independencia Matías Fajardo. El Consejo Regional Indígena del Cauca, fundado en 1971, se convirtió en un movimiento político luego de participar en la Asamblea Nacional Constituyente de 1991. Morales nació en Silvia, Cauca en 1992. Es heredera de estas luchas y actualiza los mecanismos para seguir recuperando todo, señalando las estructuras heteropatriarcales que subyacen.
“Recuperando la tierra” es una acción performática realizada en el 2015 por Julieth Morales y Manuel Muelas en el Morro del Tulcán, una antigua pirámide y cementerio del pueblo Pubenense convertida en cerro en la ciudad de Popayán, al Suroriente de Colombia, fundada por el conquistador español Sebastián de Belalcázar. En esta acción los artistas deciden recuperar este territorio ancestral de manera simbólica arando la tierra para construir un camino en el que fueron dejando hojas de coca y preparando la tierra para la siembra. Esta obra adquiere una pertinencia política muy importante en septiembre de 2020 cuando el pueblo Misak decide derribar la estatua de Belalcázar que coronaba el morro. Así, se logra de manera real lo que Morales y Muelas esbozaron de manera poética. Al derrumbar al conquistador se evidencia como la lucha de los movimientos indígenas contemporáneos no es solo contra el pasado colonial sino también contra los criollos y republicanos que han invocado y mantenido aquellos símbolos que esconden el pasado de los territorios.
